Dacă

September 23, 2009

ilinca 125

Dacă m-ai lua de nevastă,

Ţi-aş fi foarte recunoscătoare.

Aş înceta să vorbesc atît de mult.

Aş înceta să fumez şi să consum fără măsură produse făinoase.

Aş slăbi. Nu mi-aş roade unghiile şi mutila faţa.

Aş merge vineri seara la teatru şi aş citi cărţi inteligente (de genul Ulise de James Joyce)

Aş purta ochelari (chiar dacă nu am nevoie) şi mi-aş scoate bicileta de la rugină.

Şi te-aş iubi, te-aş iubi, te-aş iubi.

*amour

September 15, 2009

…je ne suis que trop conscient de ce que l’amour tend a creer une legende de soi-meme, a mythifier apres coup ses commencements; aussi me garderai-je d’affirmer qu’il s’agissait ici d’un amour aussi prompt…

Milan Kundera La Plaisanterie

Election day

September 4, 2009

 

I have met the man of my dreams on a sunny afternoon. It was late July and I was wearing a polka dot dress.

To be precise, I met him in my thoughts where he was waiting for some weeks.